Η Ενότητα ΄΄κύβοι ΄΄ δημιουργήθηκε στο τελείωμα του 20^ου αιώνα και ήταν η πρώτη έκθεση του εκθεσιακού χώρου ΄΄Παρατηρητής ΄΄ στο ξεκίνημα της νέας χιλιετίας. Την έκθεση προλόγισε η ιστορικός της τέχνης Κάτια Κιλεσοπούλου. Το υλικό είναι ψευδάργυρος, ένα υλικό που χρησιμοποιείται στην τεχνική της χαλκογραφίας στη χαρακτική. Ο Καψιδάκης πίστεψε πως αυτή η μεταλλική πλάκα της χαλκογραφίας δεν ήταν απαραίτητο να τυπώνεται, αλλά θα μπορούσε  από μόνη της,  να αποτελέσει ένα αυτόνομο  επιτοίχιο έργο ή ένα τρισδιάστατο έργο στο χώρο. Φιλοτεχνήθηκε μια ενότητα κύβων, που φέρουν κωδικοποιημένα σχήματα – γραφές – μηνύματα, σε διαστάσεις από 10Χ10Χ10 εκ. έως 100Χ100Χ100 εκ. και βρίσκονται στη συλλογή του δημιουργού.